Any UGent staffmember who is user of a share can add new users or remove users on that share.
Use the DICT self-service tool for this : https://dict-selfservice.ugent.be/
The modifications are processed and active several times per half day.
If there is a local ICT contact in your department this person can also do this task.
Issue with File Sharing in macOS
There is a known issue with file sharing in macOS. For more details, see: https://lists.samba.org/archive/samba/2025-March/251261.html.
A workaround is available until a permanent fix is released:
For your personal home directory:
smb://files.ugent.be/<uid>/home
For shared folders:
smb://files.ugent.be/<uid>/shares/<sharename>
For web-shared folders:
smb://files.ugent.be/<uid>/www/shares/<websharename>
Replace <uid>, <sharename>, and <websharename> with your own information.
If this method does not work for you, we recommend using the File Explorer in Athena as an alternative.